Lleno de penas y
también de engaños
es el arduo camino
de la vida que huye,
pero siempre, invisible
y real, una luz resplandece
como el canto del sol
cuando el viento regresa;
siempre, en mi vida,
la estrella de mi poesía
me ha acompañado
y ahora siento, en mi
corazón, una luz
permanente, segura
y sincera.
Francesco Sinibaldi
https://www.youtube.com/watch?v=FRiqxwFRbpM&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=5&ab_channel=YuryZlatkouski
Libro de visitas
Fecha: 06.07.2025
Asunto: La fuerza de la clemencia. ( other version )
Fecha: 01.07.2025
Asunto: Canzone di luglio
Propongo, per il mese di luglio, una canzone del gruppo
musicale inglese Motörhead, accompagnata da altre 2
canzoni appartenenti ai generi musicali rock - hard & heavy.
https://www.youtube.com/watch?v=3mbvWn1EY6g&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=3&sttick=0
https://www.youtube.com/watch?v=Lo2qQmj0_h4&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=5
https://www.youtube.com/watch?v=EFMD7Usflbg&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=5
Francesco Sinibaldi
Fecha: 24.06.2025
Asunto: La fuerza de la clemencia.
Lleno de penas y
también de engaños
es el arduo camino
de la vida que huye,
pero siempre, invisible
y real, una luz resplandece
como el canto del sol
cuando el viento regresa;
Francesco Sinibaldi
https://granta.com/
Fecha: 11.06.2025
Asunto: Death lies in the night. ( last version )
Death comes in
the night, with its
mystery and while
the light disappears
recalling the cry
of a fugitive star.
When my memory
is outside my life
becomes the shade
of my dreams and,
for this reason,
my life becomes
the dream of my
shit; but death
comes without warning
and even the night
appears to give up
in front of the shades
that flee from reality.
My girlfriend is a
shadow for me but
this shade is the
country of my thoughts,
in the time of my
beautiful noise, for
telling that death
is the shade of
my life.
Francesco Sinibaldi
https://cfpadrean.webnode.fr/%d8%b3%d8%ac%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%b1/
Fecha: 07.06.2025
Asunto: Death lies in the night. ( third version )
Death comes in
the night, with its
mystery and while
the light disappears
recalling the cry
of a fugitive star.
When my memory
is outside my life
becomes the shade
of my dreams and,
for this reason,
my life becomes
the dream of all my
futilities; but death
comes without warning
and even the night
appears to give up
in front of the shades
that flee from reality.
Francesco Sinibaldi
https://www.youtube.com/watch?v=BpsJJ_4lymk&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=2
Fecha: 01.06.2025
Asunto: Canzone di giugno
Propongo, come canzone di giugno, una
melodia dell'artista francese Corinne Hermès
intitolata “ Si la vie est cadeau “ ( in rappresentanza
della nazione Lussemburgo ), che viene preferita
a “ Adieu les larmes de la terre “, a “ Bande annonce “
e a “ Flagrand désir “.
https://www.youtube.com/watch?v=Na18hSCM5QY&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=1&ab_channel=ESCStuff
https://www.youtube.com/watch?v=jDgMRTihYw8&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=2&ab_channel=CorinneHermesOfficiel
https://www.youtube.com/watch?v=GhHqFgloTyI&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=3&ab_channel=CorinneHermesOfficiel
https://www.youtube.com/watch?v=5zFnad9pdx0&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=4&ab_channel=CorinneHermesOfficiel
Francesco Sinibaldi
Fecha: 24.05.2025
Asunto: Death lies in the night. ( other version )
Death comes in
the night, with its
mystery and while
the light disappears
recalling the cry
of a fugitive star.
When my memory
is outside my life
becomes the shade
of my dreams and,
for this reason,
my life becomes
the dream of all my
futilities;
Francesco Sinibaldi
https://www.luxtimes.lu/culture/what-s-on-weekend-events-in-luxembourg/68185804.html
Fecha: 19.05.2025
Asunto: Death lies in the night.
Death comes in
the night, with its
mystery and while
the light disappears
recalling the cry
of a fugitive star.
Francesco Sinibaldi
https://www.wort.lu/kultur/struwwelpippi-frauke-angel-startet-in-den-lesemarathon/67516486.html
Fecha: 10.05.2025
Asunto: Le naturel sort de l'homme. ( last version )
Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.
La transparence de
mes rêves est seulement
une illusion parce que
mes rêves sont la
représentation de ma
poésie, et quand l'angoisse
dévore l'homme
il essaie de s'enfuir
dans les ombres
du passé.
Et enfin, mon doux
enfant, si je pense
à cette harmonie je
pense aussi à l'amour
qui toujours sans
raison disparaît.
Francesco Sinibaldi
https://sarahzweers.webnode.page/gastebuch/
Fecha: 05.05.2025
Asunto: Le naturel sort de l'homme. ( third version )
Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.
La transparence de
mes rêves est seulement
une illusion parce que
mes rêves sont la
représentation de ma
poésie, et quand la
peur dévore l'homme
il essaie de s'enfuir
dans les ombres
du passé.
Francesco Sinibaldi
https://www.youtube.com/watch?v=Lb4Asov1eKY&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=2&ab_channel=QuartetoAmatti